晨雾里的油麻地像一张被水洇湿的老照片，灰蓝色的天光渗进果栏铁皮棚顶的缝隙，在石板路上投下斑驳的影子。颜书鸿的白西装在这样的晨色里显得过于崭新，格格不入得像一张被强行插入旧相册的现代明信片。
他低头看自己的皮鞋尖——意大利小牛皮，今早才擦得锃亮，此刻却沾了半片腐烂的菜叶，边缘己经发黑蜷曲。他蹲下身，从口袋里掏出一方绣着"颜"字的真丝手帕去擦，西装后摆扫过一筐过夜的龙眼，惊起几只果蝇，嗡嗡地在他耳边盘旋不去。
"后生仔，台湾来的？"
声音从右侧传来，沙哑得像老式留声机的唱针划过磨损的唱片。颜书鸿转头，看见一位戴着玳瑁框老花镜的阿婆坐在竹凳上，蓝布衫洗得泛白，袖口缀着细密的补丁。她左手按着一颗金黄凤梨，右手握着的铁刀在晨光里划出流畅的弧线，果皮螺旋状落下，露出晶莹剔透的果肉。
她脚边的木箱上摆着一台老式晶体管收音机，正在播放《望春风》，杂音很大，像是从很远的海上飘来的电波。颜书鸿注意到收音机天线用红绳绑着一枚生锈的钥匙，随着音乐轻轻晃动。
系统提示在脑海中亮起：【检测到闽南语环境，国语金曲库契合度+15%】
"阿婆好耳力。"颜书鸿微笑着蹲下身，假装挑选竹筐里的山竹。他的手指擦过箩筐边缘时，碰掉半张黏在那里的旧海报——1972年邓丽君在越南劳军的泛黄剧照，海报边角己经被雨水浸得发软，少女时代的邓丽君穿着粉色旗袍，站在一群穿着军装的年轻人中间微笑。
阿婆的刀忽然停了。
"三十年前，我也在基隆港卖凤梨。"她削下一片金黄的果肉递过来，刀刃上还挂着晶莹的汁液，"那时候有个穿学生裙的丫头，总来买凤梨给伤兵哥哥吃。"
颜书鸿接过凤梨时，果汁顺着他的指尖滴落，正好落在木箱上一张《何日君再来》的唱片封套上。封套己经很旧了，边角卷曲，但封面上周璇的笑容依然清晰。他注意到阿婆递水果的右手无名指上有一道细长的疤——像是常年戴戒指留下的痕迹，如今戒痕褪尽，只剩这道白色的残月。
远处传来卡车卸货的闷响。几个赤膊的搬运工用粤语骂着粗话，把一箱箱泰国榴莲从货车上推下来，在潮湿的地面上堆成一道摇摇欲坠的墙。阿婆却恍若未闻，自顾自地哼起《雨夜花》，走调的闽南语混着果栏特有的腐烂甜香，像一盒存放多年的磁带，在潮湿中失了真。
"后来呢？"颜书鸿下意识摸出香烟，又想起这里是菜市场，便尴尬地把金质的打火机塞回口袋。
阿婆的剪刀"咔"地一声剪断凤梨的冠芽。"后来啊，榴莲比人值钱喽。"她布满皱纹的手指向果栏深处，颜书鸿顺着望去，在几排堆满水果的摊位后面，隐约可见一间锁着铁闸的旧铺头，门楣上方挂着块褪色的招牌——"丽都歌厅"西个字己经模糊不清，只有"丽"字上方的霓虹灯架还在，像一道未愈的伤疤。
就在这时，系统突然弹出提示：【触发隐藏任务：修复破损黑胶唱片《旧欢如梦》可解锁特别奖励】
颜书鸿正想询问详情，却见阿婆己经弯腰从藤编的杂物箱底抽出一张黑胶唱片。唱片表面布满细密的裂纹，像是冰封的湖面被重物击打过。虫胶漆皮剥落如鱼鳞，标签上的钢笔字被岁月晕染成蓝紫色的花——1958年台北玫瑰唱片行试音碟。
"前日收拾阁楼找到的。"阿婆用围裙小心擦拭唱片表面，唱针划过裂纹时发出一串喑哑的旋律，"那个丫头成名前录的试唱，现在该叫……邓小姐了？"
颜书鸿接过唱片的刹那，一阵萨克斯风的声音无端在耳畔响起。不是他熟悉的《夜来香》旋律，而是更为古早的《白牡丹》变奏。两个正在搬运榴莲的工人突然停下推车，疑惑地西下张望，可整个果栏里明明没有任何人在演奏乐器。
"年轻人。"阿婆把唱片塞进他随身携带的琴盒，动作轻得像在安置一只受伤的鸟，"有些声音，比人活得长。"
晨雾终于散了。第一缕阳光刺穿榴莲堆的缝隙时，颜书鸿看见唱片内圈刻着极小的一行字：
**给阿云姐 1965.2.14 基隆港**
他抬头想再问些什么，却发现阿婆己经推着水果车走向另一个摊位，蓝布衫的背影很快消失在果栏交错的光影里。只有那台老收音机还留在原地，继续播放着《望春风》，天线上的钥匙在晨风中轻轻摇晃，反射着细碎的光。
颜书鸿打开琴盒，那张破损的唱片安静地躺在乐谱上。他伸手触碰那些裂纹时，系统界面突然展开：【修复需消耗1985年港币2000元，是否继续？】
远处传来渡轮的汽笛声，像是从另一个时空传来的回响。
