第二天乔知意自已去了城里，其实周建平要是请假完全可以请，可他了解乔知意知道不想让自已跟着，即使担心他也不想惹媳妇生气。
乔知意感觉这个年代的公共汽车真的不要去轻易尝试，那味道很难不晕车。到了城里她先去邮局把两份包裹和信件寄了出去，她还是没有提周建平，等孩子出生再告诉家里吧，省得老乔不同意。
看着新华书店的字样乔知意还是走了进去，先解决工作吧。
“你好，我看门上贴着招聘翻译”乔知意跟门口柜台上的女生说道。
“你会翻译吗？等等我去给你叫主任。”那女生显然没想到乔知意这么年轻的女生会外语。
主任是一个四十多岁的男人，看着倒是温文尔雅的样子。
拿出一本书随便找了一页让乔知意试着翻译。
配角：“没想到乔同志这么优秀，你被录用了，我们这里的书籍可可以带回家翻译的，但是你要保证速度和准确率。”
“这个没问题，只是我来城里一趟不方便，能多带回去一些书吗？”乔知意没想翻译的速度太快，正常工作量就好，但是今天公共汽车让她心生畏惧，她决定两个月来一次。
主任问了她的住址后表示可以通过公社的邮局给他们邮寄，他们也会给邮寄新书还有汇款单。最后乔知意又打听了了工作证，主任表示这个好办但是要她翻译三本书后才能跟第一次稿费一起给她，最后乔知意拿了五本书回家。
在城里溜达了一圈乔知意并没有给周建平找到工作，这事也不急，有最好没有也没办法。
去了百货大楼买了两件衣服乔知意就回到了周家坝，她发现这个时候真没什么可逛的，而且没事真的别出门。
今天经过周建平的努力整个周家坝的人都知道乔知意怀孕了，周母更是把这段时间攒的鸡蛋都给乔知意拎了来。当然乔知意也没让她吃亏，走时硬是给她塞了一斤多猪肉，其实乔知意有心给周家父母送些东西但他们还没有分家又怕养肥了某些人的胃口。
周建平的大嫂是那种明着去占便宜的，不行就撒泼打滚，一哭二闹三上吊。他二嫂则是背后使坏的，那人一天到晚都没个声音，看着是个老实的受气包，但是乔知意知道原故事里她没有儿子想要过继乔谦就多次两边挑拨二人的母子关系。后来眼看没用就联合赵德勇让他背后为难乔谦，自已又去装好人，挑唆村里的小孩孤立乔谦。
乔知意觉得她不报复两个人已经是她仁慈了，想占她的便宜根本不可能。
“媳妇我听村里的婶子说怀孕都会害喜，你有没有感觉呀？想不想吐或者有没有什么特别想吃的？”周建平看着比平时更健康的媳妇感觉这不对，媳妇不害喜怎么会需要他呢？作为一个快当父亲的人他可是做过很多功课的，可是现在完全无用武之地。
“我不害喜你还不高兴呀！我现在这样能吃能喝的证明孩子懂事，舍不得他妈妈不舒服。你呀忙了一天了能不能别想东想西了？”乔知意能说她现在太了解周建平了吗？这人一天不显示一下自已的存在感都不行，他都恨不得这孩子在他肚子里。
